Ora li odio per chi rappresentano e per cosa rappresentano.
Sada ih mrzim zbog toga koga i šta zastupaju. Èasni sudijo, kako ste?
E ora li riconsegnamo ai nostri figli.
I sada možemo da ih predamo našoj deci.
Ho passato un'ora li dentro massacrato dal direttore, e dal procuratore generale, a causa di quella storia.
Ceo sat sam objašnjavao ministarstvu, da zavisi kako gledaš na to.
Prima comparvero in Africa, ora li usano a Timor est...
Prvo su se pojavile u Africi. Sad ih ima u Istoènom Timoru.
Ora li ha spesi tutti e gli resta solo una moglie di cui si vergogna.
Bilo ga je manje nego što je mislio, i sad kad je sve potrošeno, sve što ima za pokazati je žena koje se srami.
A quest'ora li avremmo già visti.
Да их има још већ би смо их видели.
Ora li tenta con la promessa del latte l'unico cibo che hanno conosciuto sin da quando sono nati sordi e ciechi sotto la neve quasi due mesi fa
Mami ih obeæanim mlekom, jedinom hranom za koju mladunci znaju, otkako su roðeni gluvi i slepi ispod snežnog pokrivaèa 2 meseca ranije.
Una spedizione perde dei dobloni 300 anni fa e io ora li ritrovo qui dentro, sotto il cemento...!
Zlatnici kralja Španije izgubljeni pre tri stotina godina i zakopani ispod robe.
Ora, li esortera' a deporre le armi e ad impegnarsi in un negoziato pacifico con l'Occidente.
On æe zahtijevati da se predaju i zauzet æe se za mirovne pregovore sa zapadom.
Prima li costruivo, ora li distruggo e basta.
Prije sam ih sklapao.. sad ih rastavljam...
Tomin, sta essendo stanco del suo questionamento, ora li uccida o brucerà nei fuochi del tormento eterno!
Tomin, umoran sam od tvojih rasprava... Ubij ih sada, ili æeš goreti na vatri veènih muka!
Ma hanno bisogno di delfini per i loro delfinari, quindi ora li comprano a Taiji.
Moraju da imaju delfine za svoje delfinske parkove, pa sada idu i kupuju ih u Taiji-u.
I resti sono stati identificati e ora li stanno preparando per la mostra.
Ostaci su identifikovani, i pomeraju ih na izložbu.
Nel giro di qualche ora Li lanceranno in orbita e porteranno Cybertron nell'atmosfera.
За само пар сати, они ће да их лансирају у орбиту... и довешће Сајбертрон у нашу атмосферу.
Li abbiamo messi all'angolo, ora li mettiamo fuori gioco.
Stjerali smo ih u kut, sad æemo ih srediti.
E ora li ho presi io, e ho bisogno che mi aiuti a tenerli nascosti.
Sada je ja imam. A ti mi moraš pomoæi da je sakrijem.
Ora li affrontero', ma tornero' presto.
Ja idem da ih priznam njima. Ja æu se vratiti uskoro.
Oh, beh, ho scritto quattro saggi, e ora li sto un po' sistemando.
Uradila sam 4 eseja, i sad ih sreðujem.
Si guardi ora, li' seduto... senza far niente per trovare il suo assassino.
Pogledaj se samo sjediš, ne èiniš ništa da pronaðeš njenog ubojicu.
E ora li ha dati a me.
A onda ih je dao meni.
Ma quello che stai portando avanti ora li batte tutti.
Pa ipak sada si postavio visoke ciljeve.
Chiudi gli occhi, ora li farò fuori.
Zatvori oèi. Moraæu da im oduzmem živote.
Prendete le macchine fotografiche, ora li illumino come fosse Natale.
Uzmite foto-aparate, momci. Obasjaću ga kao za Božić.
Stanno rinnovando i loro uffici al sesto piano, quindi per ora li ho fatti sistemare in sala riunioni.
Da, njihove kancelarije na šestom spratu se renoviraju, pa sam im rekao da se smeste u salu za sastanke za sada.
Il punto e' che ha pubblicamente criticato i Vesuviani ed ora li ha assunti.
Javno ih je napala, a sad ih je zaposlila. Moramo to objasniti.
Da ragazzo usavo i codici per vincere e ora li ho usati per il grande show e ha funzionato.
Pa sam pomislio, zašto ih ne iskoristiti za veliki show i upalilo je.
Ora li pulisco e poi li faccio alla griglia.
Sad ih spremam, pa da ih grilujem.
A che ora li hai visti strusciarsi l'uno sull'altra, come hai detto prima?
Kad si ih video da se "trljaju jedno o drugo"?
sono stati allontanati dal proprio popolo, dalle masse, e ora li vediamo crollare uno dopo l'altro.
изгубили су везу са својим народом, са масама, и сада видимо како се руше, једна за другом.
E ora li stanno usando in certe culture.
U nekim zajednicama danas i koriste ove životinje.
Molti ragazzi amano i videogiochi, ma ora li vogliono anche creare, ed è difficile, perchè pochi sanno dove andare per scoprire come fare un programma.
Mnoga deca obožavaju da igraju igrice, ali sada žele i da ih prave, a to je komplikovano, jer mnoga deca ne znaju kome da se obrate da bi naučila kako da naprave program.
Ma ora li andiamo a prendere e li mettiamo in una storia moderna per bambini.
I sad smo ih mi vratili u modernu priču za decu.
Quindi ora li stiamo finanziando con circa cinque o sei milioni di dollari per collaborare e farli riunire, ed è una cosa unica nella ricerca sul cancro di tutto il mondo e sappiamo che attraverso questa collaborazione i risultati saranno più rapidi.
U ovom momentu mi im dajemo sredstva od oko pet do šest miliona dolara da sarađuju i okupljamo ih, to je jedinstveni momenat u svetu istraživanja raka, a sada znamo zahvaljujući toj saradnji da to ubrzava dostizanje rezultata.
Se poteste avere due persone in più per 90 minuti pronti a iniziare tra un'ora, li chiamereste, ma dovrebbero essere affidabili e sapere già come adattarsi al vostro bar.
Ako biste mogli da angažujete dvoje dodatnih radnika na 90 minuta koji bi počeli da rade u sledećih sat vremena, mogli biste sve da uslužite, ali oni moraju biti pouzadni i sa znanjem kako vaš kafe radi.
Ora li suono è entrato nel mio territorio artistico.
Sada je zvuk zašao u moju umetničku teritoriju.
L'unica ragione per cui ora li vediamo anche noi è perché il Parlamento ha costretto Facebook a darceli.
A jedini razlog zašto ih mi sada vidimo je jer je parlament naterao Fejsbuk da ih preda.
Invece di necessitare di settimane o mesi per essere prodotti il gruppo di lavoro di Dan ora li può produrre in meno di 24 ore.
I umesto nedelja i meseci koji bi vam bili potrebni za spravljanje ove vakcine, Denov tim sada može to odraditi za manje od 24 časa.
essi dimostrano che quanto la legge esige è scritto nei loro cuori come risulta dalla testimonianza della loro coscienza e dai loro stessi ragionamenti, che ora li accusano ora li difendono
Oni dokazuju da je ono napisano u srcima njihovim što se čini po zakonu, budući da im savest svedoči, i misli medju sobom tuže se ili pravdaju)
0.50079298019409s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Amy, slušaj. Hoæu ih uhvatiti nespremne. 